Нью-Йорк, конец 1970-х годов. В мире "Адской кухни" ирландские банды, преступники из ада, управляют районом, наводя ужас на улицах и выполняя грязную работу для итальянской мафии.
Паренек по имени Моран работает в банке. Он трудится на должности рядового служащего. Отчаянно главный герой пытается заработать деньги законным путем. Судьба подбрасывает ему непростое испытание.
В Лос-Анджелеса наступило мирное время. Полиция старается законными методами справляться с преступниками. Но находятся те, кто продолжает творить беззаконие. Они не привлекают внимание сотрудников правопорядка.